« … Le KANYU SHU originel qui peut se traduire par « observation de la terre et des énergies », est parfois confondu avec le QINGNIAO SHU (« art de l’oiseau bleu »). Dans le monde des arts martiaux traditionnels (partie ésotérique), il se compose de 4 parties distinctes ;
Aujourd’hui le DIM MAK est expliqué par la science médicale.
On a également découvert que les points des bras étaient les plus vulnérables, voire même les plus importants
La main empoisonnée, capable de donner une mort différée, on a désormais une explication scientifique